国榷卷首之二_舆属 勋封 恤爵 戚畹 | 谈迁《国榷》
卷首之二 舆属 勋封 恤爵 戚畹 · 第1页(共8页)
原文 · 白话文对照
顺天府。范阳。
顺天府。又称范阳。
大兴、柝津宛平幽都良。乡、固安、方城。永清、益昌、东安、安次。香河、武清通州、玄州三河、临泃、武清、雍奴、宝坻、漷县、泉州、昌平州军都。顺义、顺州、密云、檀州、怀柔、涿州、范阳。房山、奉先霸州、益津文安、大城、平舒、保定、蓟州、渔阳。玉田、无终。丰润、遵化、右平北。平谷。
大兴、柝津、宛平、幽都、良乡、固安、方城、永清、益昌、东安、安次、香河、武清、通州、玄州、三河、临泃、武清、雍奴、宝坻、漷县、泉州、昌平州、军都、顺义、顺州、密云、檀州、怀柔、涿州、范阳、房山、奉先、霸州、益津、文安、大城、平舒、保定、蓟州、渔阳、玉田、无终、丰润、遵化、右平北、平谷。
永平府。辽西
永平府(治所在今河北卢龙)。辽西(郡名)。
庐龙、平州。迁安、令支。𬂠宁、骊城。昌黎。营州。滦州、海阳。乐亭、马城。
庐龙(县)、平州(州名)。迁安(县)、令支(县)。𬂠宁(县)、骊城(县)。昌黎(县)。营州(州名)。滦州(州名)、海阳(县)。乐亭(县)、马城(县)。
保定府。涿郡
保定府(治所在今河北保定)。涿郡(郡名)。
清苑、樊舆、满城、北年安肃、遂城。定兴、范阳。新城、新昌、唐县、鲜虞。博野、蠡吾。庆都、望都、容城、完县、曲逆、雄县、易城、蠡县。祁州、安国、深泽、束鹿、鹿城、安州、武兴、高阳、新安、容城易州、上谷。涞水、遒县。
清苑(县)、樊舆(县)、满城(县)、北年安肃(县)、遂城(县)。定兴(县)、范阳(县)。新城(县)、新昌(县)、唐县、鲜虞(县)。博野(县)、蠡吾(县)。庆都(县)、望都(县)、容城(县)、完县、曲逆(县)、雄县、易城(县)、蠡县。祁州(州名)、安国(县)、深泽(县)、束鹿(县)、鹿城(县)、安州(州名)、武兴(县)、高阳(县)、新安(县)、容城易州(州名)、上谷(郡名)。涞水(县)、遒县。
河闻府。渤海
河闻府(应为河间府,治所在今河北河间)。渤海(郡名)。
河间、武垣、献县、乐城。阜城、汉阜、肃宁、壬丘、鄚州、交河、中水。青县、永安。兴济、静海、宁津、阳信。景州、广川、吴桥、将陵。东光、安陵、故城、甘陵。沧州、渤海、南皮、盐山、无棣、广云、阳信。
河间(县)、武垣(县)、献县、乐城(县)。阜城(县)、汉阜(县)、肃宁(县)、壬丘(县)、鄚州(州名)、交河(县)、中水(县)。青县、永安(县)。兴济(县)、静海(县)、宁津(县)、阳信(县)。景州(州名)、广川(县)、吴桥(县)、将陵(县)。东光(县)、安陵(县)、故城(县)、甘陵(县)。沧州(州名)、渤海(县)、南皮(县)、盐山(县)、无棣(县)、广云(县)、阳信(县)。
真定府。恒山
真定府(治所在今河北正定)。恒山(郡名)。
真定东垣。井、陛、井州。获鹿、跖、元氏、灵寿、燕州、稿城、巨鹿、栾城、无极、母极、平山、蒲吾、阜平、行唐、定州、中山、新乐、新市、曲阳、恒阳。行唐。玉城。冀州、广川、南宫、新河、堂阳枣强、广川武邑、晋州、昔阳、安子、深州、饶阳、武强、武隧。赵州、柏乡、鄗县、隆平、广阿、高邑、临城、房、子赞皇、宁晋、瘿陶深州、下博。衡水。
真定东垣(县)。井(县)、陛(县)、井州(州名)。获鹿(县)、跖(县)、元氏(县)、灵寿(县)、燕州(州名)、稿城(县)、巨鹿(县)、栾城(县)、无极(县)、母极(县)、平山(县)、蒲吾(县)、阜平(县)、行唐(县)、定州(州名)、中山(郡名)、新乐(县)、新市(县)、曲阳(县)、恒阳(县)。行唐(县)。玉城(县)。冀州(州名)、广川(县)、南宫(县)、新河(县)、堂阳枣强(县)、广川武邑(县)、晋州(州名)、昔阳(县)、安子(县)、深州(州名)、饶阳(县)、武强(县)、武隧(县)。赵州(州名)、柏乡(县)、鄗县、隆平(县)、广阿(县)、高邑(县)、临城(县)、房(县)、子赞皇(县)、宁晋(县)、瘿陶深州(州名)、下博(县)。衡水(县)。
顺德府。襄国
顺德府(治所在今河北邢台)。襄国(郡名)。
邢台、信都、沙河、温州。南和、和州、平乡、封州、广宗、堂阳、巨鹿、南变唐山、柏人。内丘、中丘、任县。
邢台(县)、信都(县)、沙河(县)、温州(州名)。南和(县)、和州(州名)、平乡(县)、封州(州名)、广宗(县)、堂阳(县)、巨鹿(县)、南变唐山(县)、柏人(县)。内丘(县)、中丘(县)、任县。
广平府。邯郸
广平府(治所在今河北永年)。邯郸(郡名)。
永年、曲鿄、曲周、肥乡、蒲县。鸡泽、广平、广平、邯郸、成安、乾侯、威县、洺水、清河。甘陵。
永年(县)、曲鿄(县)、曲周(县)、肥乡(县)、蒲县。鸡泽(县)、广平(县)、广平(县)、邯郸(县)、成安(县)、乾侯(县)、威县、洺水(县)、清河(县)。甘陵(县)。
大名府,魏郡
大名府(治所在今河北大名),魏郡(郡名)。
元城、沙麓、大名。魏州、南乐、乐昌、魏县、洹水、清丰、顸丘、内黄、濬县、黎阳。滑县、古卫东,明开州。澶渊、长垣、匡城,东明。
元城(县)、沙麓(县)、大名(县)。魏州(州名)、南乐(县)、乐昌(县)、魏县、洹水(县)、清丰(县)、顸丘(县)、内黄(县)、濬县、黎阳(县)。滑县、古卫东(地名),明开州(州名)。澶渊(地名)、长垣(县)、匡城(县),东明(县)。
延庆州。北燕
延庆州(治所在今北京延庆)。北燕(郡名)。
永宁、缙山。
永宁(县)、缙山(县)。
保安州。涿鹿。保安卫美峪。守御千户所。
保安州(治所在今河北涿鹿)。涿鹿(县)。保安卫美峪(卫所名)。守御千户所(军事单位)。
万全都指挥仰司。上谷。
万全都指挥仰司(应为万全都指挥使司,治所在今河北宣化)。上谷(郡名)。
宣府左卫、宣府右卫,宣府前卫、万全左卫、万全右卫,怀安卫、保安右卫、怀来卫,隆庆右卫、开平卫、龙门卫、兴和守御千户所,龙门守御千户所。长安岭堡、雕鹗堡、赤城堡、云州堡。
宣府左卫、宣府右卫,宣府前卫、万全左卫、万全右卫,怀安卫、保安右卫、怀来卫,隆庆右卫、开平卫、龙门卫、兴和守御千户所,龙门守御千户所。长安岭堡、雕鹗堡、赤城堡、云州堡。
马营堡。
马营堡。
应天府。金陵
应天府(治所在今江苏南京)。金陵(古称)。
上元、秣陵、江宁、建业、句容、茅州、溧阳、永安、溧水、江浦、棠邑。六合、雄州、高淳。
上元(县)、秣陵(县)、江宁(县)、建业(县)、句容(县)、茅州(州名)、溧阳(县)、永安(县)、溧水(县)、江浦(县)、棠邑(县)。六合(县)、雄州(州名)、高淳(县)。
凤阳府。钟离
凤阳府(治所在今安徽凤阳)。钟离(郡名)。
凤阳、临淮、怀远、蕲城、定远、曲阳、五河、润州、虹县、夏丘寿州、寿春。霍丘、蒙城、山桑、泗州、九犹、盱昭、天长、泾州。宿州、符离。灵壁、虹川、颖州、汝阴、颖工、下蔡太和。细阳。亳州、谯邑。
凤阳(县)、临淮(县)、怀远(县)、蕲城(县)、定远(县)、曲阳(县)、五河(县)、润州(州名)、虹县、夏丘寿州(州名)、寿春(县)。霍丘(县)、蒙城(县)、山桑(县)、泗州(州名)、九犹(县)、盱昭(县)、天长(县)、泾州(州名)。宿州(州名)、符离(县)。灵壁(县)、虹川(县)、颖州(州名)、汝阴(县)、颖工(县)、下蔡太和(县)。细阳(县)。亳州(州名)、谯邑(县)。
庐凡府。庐江
庐凡府(应为庐州府,治所在今安徽合肥)。庐江(郡名)。
合肥汝阴。庐江、舒城龙舒无为。州、巢县、六安州六蓼英山、罗田、霍山。
合肥汝阴(县)。庐江(县)、舒城龙舒无为(县)。州(州名)、巢县、六安州六蓼英山(县)、罗田(县)、霍山(县)。
淮安府。淮阴
淮安府(治所在今江苏淮安)。淮阴(郡名)。
山阳、射阳。盐城、盐渎、清河、安东、海安、桃源、淮滨、沐阳、厚丘。海州、东海。赣榆、郁洲、邳州、下邳、宿迁、下相、雎宁、睢陵。
山阳(县)、射阳(县)。盐城(县)、盐渎(县)、清河(县)、安东(县)、海安(县)、桃源(县)、淮滨(县)、沐阳(县)、厚丘(县)。海州(州名)、东海(县)。赣榆(县)、郁洲(县)、邳州(州名)、下邳(县)、宿迁(县)、下相(县)、雎宁(县)、睢陵(县)。
杨州府。广陵
杨州府(应为扬州府,治所在今江苏扬州)。广陵(郡名)。
江都、江阳。仪真、杨子,泰兴、海陵、高邮州、秦邮。兴化、海陵。宝应、安平。泰州、海阳。如皋、通州、海门。
江都(县)、江阳(县)。仪真(县)、杨子(县),泰兴(县)、海陵(县)、高邮州(州名)、秦邮(县)。兴化(县)、海陵(县)。宝应(县)、安平(县)。泰州(州名)、海阳(县)。如皋(县)、通州(州名)、海门(县)。
苏州府。吴郡
苏州府(治所在今江苏苏州)。吴郡(郡名)。
昊县、吴州。长洲、茂苑昆山、娄县、常熟、海虞、吴江、松陵、嘉定太仓。州、崇明。
昊县(应为吴县)、吴州(州名)。长洲(县)、茂苑昆山(县)、娄县、常熟(县)、海虞(县)、吴江(县)、松陵(县)、嘉定太仓(县)。州(州名)、崇明(县)。
松江府。华亭
松江府(治所在今上海松江)。华亭(县)。
云间上海、青浦、由拳。常州府延陵、武进、兰陵。无锡、晋陵。江阴、昆阴宜兴、阳羡。靖江。
云间上海(县)、青浦(县)、由拳(县)。常州府延陵(县)、武进(县)、兰陵(县)。无锡(县)、晋陵(县)。江阴(县)、昆阴宜兴(县)、阳羡(县)。靖江(县)。
镇江府。南徐、丹徒、谷阳。丹阳、云阳。金𭐀。曲阿。
镇江府(治所在今江苏镇江)。南徐(古称)、丹徒(县)、谷阳(县)。丹阳(县)、云阳(县)。金𭐀(县)。曲阿(县)。
安庆府。怀宁
安庆府(治所在今安徽安庆)。怀宁(县)。
婉城桐城、枞阳、潜山、太湖、宿松、松滋、望江、大雷。
婉城桐城(县)、枞阳(县)、潜山(县)、太湖(县)、宿松(县)、松滋(县)、望江(县)、大雷(县)。
𫶛州府。新安
𫶛州府(应为徽州府,治所在今安徽歙县)。新安(郡名)。
歙县、休宁、海阳。婺源、祁门、黟县、绩溪。
歙县、休宁(县)、海阳(县)。婺源(县)、祁门(县)、黟县、绩溪(县)。
宁国府。鄣郡
宁国府(治所在今安徽宣城)。鄣郡(郡名)。
宣城、宛陵。宁国、泾县、猷州、太平、旌德、南陵、春谷。
宣城、宛陵。宁国、泾县、猷州、太平、旌德、南陵、春谷。
池州府。秋浦
池州府。秋浦
贵池、石城。青阳、临城。铜陵、南陵。石埭、建德、东流、彭泽。
贵池、石城。青阳、临城。铜陵、南陵。石埭、建德、东流、彭泽。
太平府。姑孰
太平府。姑孰
当涂、姑孰、芜湖、鸠兹、繁昌、春榖。
当涂、姑孰、芜湖、鸠兹、繁昌、春榖。
广德州。鄣郡
广德州。鄣郡
建平、和州、历阳、含山、龙亢、滁州、南谯、全椒、北谯、来安、建阳、徐州、彭城、萧县、龙城、𥓘山、安阳、丰县、沛县。
建平、和州、历阳、含山、龙亢、滁州、南谯、全椒、北谯、来安、建阳、徐州、彭城、萧县、龙城、𥓘山、安阳、丰县、沛县。
太原府。晋阳。
太原府。晋阳。
阳曲、狼孟太原、晋阳。榆次、涂水。太谷、阳邑。祁县、徐沟、清源清源、梗阳交城、灵川文水、大陵、寿阳、马首、孟县、仇犹、静乐、汾阳。河曲、火山
阳曲、狼孟太原、晋阳。榆次、涂水。太谷、阳邑。祁县、徐沟、清源清源、梗阳交城、灵川文水、大陵、寿阳、马首、孟县、仇犹、静乐、汾阳。河曲、火山
平定州。上艾。乐平、忻州、定襄、秀容代州、鴈门五台、虑虒。繁峙、武州。崞县。岢岚。州、岚谷、岚县、岚州。兴县。蔚汾、保德州。
平定州。上艾。乐平、忻州、定襄、秀容代州、鴈门五台、虑虒。繁峙、武州。崞县。岢岚。州、岚谷、岚县、岚州。兴县。蔚汾、保德州。
平阳府。河东。
平阳府。河东。
临汾、西河。𮖠陵、洪洞、杨县。浮山、神山。赵城、太平、岳阳、谷远、曲沃、翼城、浍州、汾西、彘县、蒲县、蒲城、蒲州、离坂、临晋、解梁、荣河、汾阴。𭸟氏、郇国、万泉、河津、能门、解州、虞卿安邑、虞州、夏县、闻喜、桐卿、平陆、河北、芮城、绛州、束雍稷山、高凉。络县、新田、垣曲、白水、霍州、岳阳、吉以、北屈。乡宁、昌宁隰。州、西河、大宁、仵城、石楼、屈产、永和、狐议。
临汾、西河。𮖠陵、洪洞、杨县。浮山、神山。赵城、太平、岳阳、谷远、曲沃、翼城、浍州、汾西、彘县、蒲县、蒲城、蒲州、离坂、临晋、解梁、荣河、汾阴。𭸟氏、郇国、万泉、河津、能门、解州、虞卿安邑、虞州、夏县、闻喜、桐卿、平陆、河北、芮城、绛州、束雍稷山、高凉。络县、新田、垣曲、白水、霍州、岳阳、吉以、北屈。乡宁、昌宁隰。州、西河、大宁、仵城、石楼、屈产、永和、狐议。
大同府。云中。
大同府。云中。
大同、平城。怀仁、沙南军。源、鴈门、应州、阴馆、山阴、神武、朔州、新兴、马邑、鄯阳、蔚州、广灵、延陵、广昌、五龙、灵丘。
大同、平城。怀仁、沙南军。源、鴈门、应州、阴馆、山阴、神武、朔州、新兴、马邑、鄯阳、蔚州、广灵、延陵、广昌、五龙、灵丘。
潞安府。上党。
潞安府。上党。
长治、长子、乐阳、屯留、余吾、襄垣、韩州、潞城、刈陵、壶关、平顺、黎城。
长治、长子、乐阳、屯留、余吾、襄垣、韩州、潞城、刈陵、壶关、平顺、黎城。
汾州府。西河。
汾州府。西河。
汾阳、孝义、中阳。平遥、平陶。介休、弥牟、宁乡、离石、灵石、临县、临泉、永宁州、石州。远州、辽阳、榆社、武乡。和顺、梁榆、沁州、义宁沁源、榖远、武乡、泽州、河东、高平、泫氏、阳城、濩泽。陵川、心水、广宁。山西行都司大同前卫、大同后卫,大同左卫,云川卫大同。右卫,玉林卫,阳和卫,高山卫,天城卫,镇r卫、威远卫,朔州卫,安东中屯卫,蔚州卫。山阴守御千户所,马邑守御千户所,广昌守御千户所。
汾阳、孝义、中阳。平遥、平陶。介休、弥牟、宁乡、离石、灵石、临县、临泉、永宁州、石州。远州、辽阳、榆社、武乡。和顺、梁榆、沁州、义宁沁源、榖远、武乡、泽州、河东、高平、泫氏、阳城、濩泽。陵川、心水、广宁。山西行都司大同前卫、大同后卫,大同左卫,云川卫大同。右卫,玉林卫,阳和卫,高山卫,天城卫,镇r卫、威远卫,朔州卫,安东中屯卫,蔚州卫。山阴守御千户所,马邑守御千户所,广昌守御千户所。
济南府。历城
济南府。历城
历下、章丘、高唐。邹平、淄川、般阳。长山、于陵、新城、齐河、祝阿、齐东、济阳、高苑、禹城、临邑、犁丘、长清、卢县。肥城、青城、陵县、安陵,泰安州。汝阳。新泰、莱芜、夹谷。德州、平原。德平、平昌。平原、武定州乐陵。阳信、无棣、海丰、无棣、乐陵、鬲津、商河、隰沃、滨州、利津、沾化、招女、蒲台。
历下、章丘、高唐。邹平、淄川、般阳。长山、于陵、新城、齐河、祝阿、齐东、济阳、高苑、禹城、临邑、犁丘、长清、卢县。肥城、青城、陵县、安陵,泰安州。汝阳。新泰、莱芜、夹谷。德州、平原。德平、平昌。平原、武定州乐陵。阳信、无棣、海丰、无棣、乐陵、鬲津、商河、隰沃、滨州、利津、沾化、招女、蒲台。
兖州府。薛郡
兖州府。薛郡
滋阳、瑕丘。曲阜、宁阳、平原。邹县、泗水、卞邑、滕县、蕾县、峄县、兰陵。金乡、东缗。鱼台、棠邑、单县、单父、城武、永昌、曹州、济阳。曹县、济阴。定陶陶丘、济宁。州、任城、嘉祥、武城。钜野、大野。郓城、廪丘,东平州湏。句、汶上、平陆。东阿、阿邑。平阴、榆山。阳谷、寿张、寿良、斤、小、琅邪、郯城、费县。
滋阳、瑕丘。曲阜、宁阳、平原。邹县、泗水、卞邑、滕县、蕾县、峄县、兰陵。金乡、东缗。鱼台、棠邑、单县、单父、城武、永昌、曹州、济阳。曹县、济阴。定陶陶丘、济宁。州、任城、嘉祥、武城。钜野、大野。郓城、廪丘,东平州湏。句、汶上、平陆。东阿、阿邑。平阴、榆山。阳谷、寿张、寿良、斤、小、琅邪、郯城、费县。
东昌府。济阴
东昌府。济阴